test(deps): update dependency mise to v2026.9.13 (main)

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
mise	patch	2026.9.12 → 2026.9.13

---

Release Notes

jdx/mise (mise)

v2026.9.13: : OpenTelemetry for tasks, shared daemon providers, mise backends switch, and declarative dotfile removal

Compare Source

mise run can now export OpenTelemetry traces and logs (experimental), and experimental daemon providers let several projects and worktrees share one PostgreSQL, CockroachDB, or NATS server, each with its own database or account. Lockfiles no longer switch backends on their own when the registry moves a tool: the new mise backends switch command does it when you ask. [dotfiles] and [bootstrap.files] can now remove files and manage permissions, and mise bootstrap unapply removes what a module set up. The experimental pkgx: backend has been removed.

Highlights

• Observability and shared services (experimental): task runs export OTLP traces and, if you opt in, task output as logs. Global [daemon_providers] run long-lived servers, and projects attach to them with an isolated database or NATS account per checkout.
• Safer lockfiles: locked tools stay on their locked backend, mise lock --bump checks remote versions and fails when it can't, lockfiles no longer record versions that were never confirmed, and tool stubs lock into the project's mise.lock.
• Declarative cleanup: mode = "absent", remove_empty templates, permissions-only entries, removal of empty directories mise created, and mise bootstrap unapply let a config describe what should not be on a machine.

Added

Tasks

• OpenTelemetry export for mise run (experimental). Each run becomes one trace, with a span per task (grouped by monorepo package) that carries its exit code and redacted args. W3C TRACEPARENT is read from the environment and passed to each task, so nested mise run calls and instrumented tools appear in the same trace. Nothing is exported unless otel.enabled = true and an OTLP endpoint is set. Offline mode disables export, and each export times out after 3s by default. A separate otel.logs = true setting exports task stdout (INFO) and stderr (WARN) as log records linked to their spans, with redactions applied first. With otel.logs on, tasks in interleave/quiet modes no longer get a TTY; use --raw for tasks that need one. #​13557, #​13558, #​13559 (built on work by @​MatthiasGrandl and @​zeitlinger)

  [settings]
  otel.enabled = true
  otel.logs = true   # optional; exports task output too

  export OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT=<your OTLP/HTTP collector URL>
  mise run build ::: test

Daemons (experimental)

• Shared server providers. Declare long-lived PostgreSQL, CockroachDB, or NATS servers in global config under [daemon_providers] and manage them with mise daemons providers ls|start|stop|restart. Providers have their own tools, ports, and persistent data. They run in an isolated environment and are not tied to any checkout. #​13534

• Per-checkout databases and accounts on a shared server. A project daemon with provider = "..." gets its own database (PostgreSQL/CockroachDB) or its own NATS account with separate subjects and JetStream data. Each checkout path gets a stable name, so worktrees share the server but not the data. Give several daemons the same resource name to share data on purpose. Connection env vars point at the right database, and NATS gets an authenticated NATS_URL. #​13536, #​13537

  # ~/.config/mise/config.toml
  [daemon_providers.local-postgres]
  preset = "postgres"
  version = "18"
  port = "auto"
  
  # project mise.toml
  [daemons.db]
  provider = "local-postgres"
  # resource = "shared_app"   # opt in to sharing data

Lockfiles and backends

• mise backends switch. When the registry moves a tool to a new backend (as happened with hk and communique moving to packslip:), a tool locked to the old backend now stays there. mise install and mise lock print a warning that points to the new command, which moves lock entries to the registry's backend at the same versions, relocks their platforms, and reinstalls. It supports --dry-run, --global, and TOOL@VERSION. If any relock fails, every lockfile it changed is restored. #​13543

• Tool stubs lock into the project's mise.lock. mise generate tool-stub --lock now records the stub in the nearest project lockfile (listed under tool-stubs), so installs verify the recorded checksums and --locked/MISE_LOCKED=1 accept stubs. Previously the [lock] section written into the stub was never used, so checksums were never checked. #​13502

• Install from a local archive. The http: backend accepts file:// URLs. It copies the archive instead of downloading it, still verifies checksum, and works offline. #​13574

  [tools]
  "http:my-tool" = { version = "1.0.0", url = "file:///opt/archives/my-tool-v1.0.0-linux-x64.tar.gz", checksum = "sha256:..." }

• Checksum mismatch hints for re-uploaded GitHub assets. When a github: or aqua: install fails a checksum check, mise asks GitHub for the asset's current digest. If that digest matches the download, the error says the maintainer probably re-uploaded the asset. The install still fails. #​13512

• vfox BackendUninstall hook. Backend plugins can define hooks/backend_uninstall.lua to clean up outside the install directory. It runs before removal on uninstall, upgrade, and prune. If the hook errors, the install directory is kept. #​13522

CLI

• mise search checks package registries. Add a prefix to search npm, crates.io, RubyGems, or NuGet (mise search npm:typescript-language, cargo:, gem:, dotnet:). --all searches every source at once. Plain searches and shell completion still make no registry requests, and MISE_OFFLINE=1 skips them. #​13550
• mise ls by backend. -b/--backend (repeatable) filters by backend and also works with --json. --grouped prints one section per backend. #​13530
• Key completion for mise config get/set. Tab completes dotted keys, with descriptions, from the schema and from the target file. --file, --global, and --system are respected. #​13551
• Coloured help and a logo. mise --help is now coloured on terminals (and respects NO_COLOR), wraps at the terminal's real width, and shows the mise logo on mise/mise --help when there's room. #​13449
• Project URLs in the registry. Registry entries can set a url, which appears in mise tool (and mise tool <name> --url) and in mise registry --json. #​13533

Configuration and hooks

• .miserc.local.toml. Sets per-checkout early config, such as env = ["native"], without editing the shared .miserc.toml. At each directory level it is read before .miserc.toml. CLI flags and MISE_ENV still take precedence. #​13440
• backend and install_path in MISE_INSTALLED_TOOLS. Postinstall hooks can now see where each tool came from and exactly where it was installed. #​13421 (@​garysassano)
• A configured pnpm overrides Node's bundled pnpm, whichever order the tools are listed in. #​13498 (@​EMcCormack)

Dotfiles

• Choose what a tracked directory saves. exclude and include lists on mode = "track" entries. Exclusions always win. include = [] selects nothing. Narrowing a list does not delete the files on other machines. #​13418, #​13432

  [dotfiles]
  "~/.codex" = { mode = "track", include = ["config.toml", "rules/**"], exclude = ["*.log"] }

• Preview before tracking. mise dot track --dry-run and mise dot paths --preview show file counts, sizes, exclusions, and skipped nested repositories. Large trees get a warning. #​13417

• mode = "absent" removes a file or symlink at the target, with support for OS variants. Directories and special files are refused, even with --force. #​13513

• permissions key. Overrides the mode of copy, template, and content entries, or manages only the permissions of an existing file such as ~/.ssh/config. Status, diff, and apply report and fix drift. The key is ignored on Windows. #​13514

• remove_empty = true on templates removes the target when the template renders empty. A file you have edited since mise last wrote it is kept unless you pass --force. #​13515

• Empty parent directories mise created are removed along with their target on apply and unapply. This only applies inside $HOME and never to directories that already existed. #​13518

• Warnings from background captures, such as credential-named files saved in plaintext, are now shown by the next mise dot command or mise bootstrap. Previously they only went to the watcher logs. #​13483

Bootstrap

• mise bootstrap unapply <ENV>... removes the files, directories, user services, and dotfile entries a module added after you deselect it. Anything another environment still declares is kept. Supports --dry-run and --force. #​13441
• Permissions-only [bootstrap.files] entries. Declare only mode/owner/group to manage a file's metadata without taking over its contents. #​13511
• remove_empty = true on templated [bootstrap.files] removes the target when the template renders empty. #​13510
• More systemd directives: before, binds_to, part_of, conflicts, exec_start_pre, exec_start_post, and exec_stop_post. ~ now expands after exec prefixes such as -~/bin/check. #​13526

Registry

• Added mole (#​13363, @​casparbreloh), reviewdog (#​13562, @​takumin), and nim (#​13461, @​elijahr). aube now points at aubepkg/aube (#​13541).

Fixed

Tools, installs, and lockfiles

• mise cache prune could delete files from installed tools: it followed symlinks out of the cache into install directories and left npm cache entries half-empty. It now never follows symlinks and removes stale entries as a whole. cache_prune_age = "0s" now also turns off mise cache prune. #​13424
• mise lock --bump now checks remote versions for every selector (for example "6", not only latest) and fails when the version list can't be fetched, where it used to exit 0 with stale versions. Packslip registry tools no longer call api.github.com in normal use, which avoids rate-limit errors. #​13544
• mise lock refuses to record an aqua version that only resolved to its own request string because the version list failed to load. When such an install fails, the error now says why. #​13552
• mise lock --global no longer skips global tools that the project config shadows, and no longer overwrites a global pin with the project's version. #​13547
• mise lock no longer tries to lock 3.9.6~aube~<digest>-style install directory names for npm and pipx tools. #​13542
• mise upgrade --bump tool@selector now saves the selector to the config, as mise use does. #​13179 (@​zeitlinger)
• npm packages whose lifecycle scripts call back into the package manager through npm_execpath (such as re2) now run through aube, not mise's task runner. #​13484
• Command wrappers such as [wrappers.cargo] command = "mbx" now install the missing provider tool before running it. #​13532
• A GitHub, GitLab, or Forgejo token containing a newline or other invalid header character now gives a redacted error, where mise used to crash. Tokens read from *_tokens.toml are trimmed. #​13488
• .tar.zst archives compressed with a long window now extract. #​13566
• aqua creates .mise-bins for registry files listed by name only (#​13525), and reports only the provenance and signature checks mise actually performs (#​13549).
• Renaming a raw Windows download with bin keeps the .exe extension. #​13529
• brew-cask percent-decodes artifact filenames taken from cask URLs. #​13431
• mise self-update fails before downloading when it can't write to the install directory. #​13453
• Per-tool progress bars line up in interactive installs. #​13494

Tasks

• A metadata-only [tasks.hello] block no longer creates an empty task that hides mise-tasks/hello.sh. It now configures the script, and dependency groups keep their depends when another config layer adds metadata. #​13448
• A run under a file task's name now replaces the script. #​13458 (see Breaking Changes)
• Dependencies that use optional usage flags or args in templates are no longer dropped when those values are omitted. #​13569 (@​nettlesh)
• When parallel tasks fail together, only the task that caused the stop prints its error chain. #​13556

Shell, CLI, and platforms

• The bash mise function now embeds the path to the mise binary, so it keeps working in shells that copied the function but not $__MISE_EXE (for example Claude Code's Bash tool on Windows). #​13491
• Windows release builds no longer abort with "panic in a function that cannot unwind" when a vfox plugin hits a Lua error. #​13503
• cargo install mise for Windows targets works again. #​13573
• Help and completion output exit quietly when the reader closes the pipe. #​13575, #​13527

Dotfiles, history, and bootstrap

• On Windows, user services that set environment no longer run through cmd.exe behind a console window that killed the service when closed, and shell metacharacters in the environment are no longer rejected. The history watcher also runs without a console window. #​13429, #​13428
• mise bootstrap now runs [history.reload] commands after its dotfiles phase writes matching files, as mise dot apply does. #​13509
• Nested Git repositories inside tracked directories are skipped and reported, not saved as commit pointers. Track the repository's root directly to capture its files. #​13416
• Global history exclusions apply consistently to tracked paths (#​13427), and files left out by credential filtering are reported (#​13415).
• A postgres daemon that would start as root now fails early with a clear error. #​13567

Security

• When [bootstrap.files] and [bootstrap.directories] changes run as root, mise no longer follows a symlink in the path that another user could have planted (CWE-59). Status and dry-run show these paths as unknown, and apply refuses them. Symlinks inside root-owned directories that no one else can write, such as /etc on macOS, still work. #​13539, #​13546

Breaking Changes

• The experimental pkgx: backend is removed. Entries like "pkgx:stedolan.github.io/jq" no longer resolve; switch to the registry shorthand (jq) or aqua:/github:. Lockfiles with pkgx sections still load, and those sections are dropped the next time mise writes the file. The pkgx registry entry for the pkgx CLI itself is unchanged. #​13555
• Locked tools keep their locked backend. A short-name tool no longer follows the registry to a new backend if mise.lock records a different one. Run mise backends switch to move it. #​13543
• TOML commands replace file tasks. [tasks."hello.sh"] run = ... used to be ignored and now runs. [tasks.hello] run = ... no longer leaves hello.sh available as a separate task. To keep both, give the inline command its own name. #​13458
• mise generate tool-stub --lock needs a project config above the stub. It writes to that project's mise.lock and no longer pins the stub's version. Any old [lock] section is ignored and removed. Older mise releases drop tool-stubs from mise.lock. #​13502
• Dotfiles include/exclude need current mise on every machine. Upgrade every machine that shares the dotfiles setup before using include lists. New checkpoints use schema version 2, which older clients can't roll back. #​13432
• Recursive [bootstrap.directories] removals always run as root, so a path that crosses a symlink in a user-writable directory is now refused, even under $HOME. Declare the resolved path instead. #​13546

New Contributors

• @​EMcCormack made their first contribution in #​13498
• @​elijahr made their first contribution in #​13461
• @​takumin made their first contribution in #​13562

Full Changelog: jdx/mise@v2026.9.12...v2026.9.13

💚 Sponsor mise

mise is built and maintained by @​jdx, an open source developer at entire.io, the title sponsor of his open source work.

If mise saves you or your team time, please consider becoming an individual or company sponsor. Your support funds ongoing development and helps keep mise fast, free, and independent.

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[coderabbitai]

Navigate logical layers of code changes, visualize relationships, and explore their blast radius.

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Advanced

Run ID: 081356e6-d8b5-4660-9b5b-7267a547d52b

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between b1e95e4 and 42ac894.

📒 Files selected for processing (3)

• test/Dockerfile.distro
• test/latest/Dockerfile
• test/latest/Dockerfile.arm64

Included review availability: Your plan provides up to 10 included reviews per hour; 9 remain after this review.

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

The Docker test image definitions now install mise version 2026.9.13 instead of 2026.9.12.

Changes

Docker test images

Layer / File(s)	Summary
Update mise version test/Dockerfile.distro, test/latest/Dockerfile, test/latest/Dockerfile.arm64	Each Docker test image definition now installs mise 2026.9.13 instead of 2026.9.12.

Estimated code review effort: 1 (Trivial) | ~3 minutes

Change: Other

Merge Risk: ⚪ Minimal · up to 42ac8

The updated mise release provides the verified Linux assets required by the test images, so no actionable merge risk is evident.

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title clearly and concisely describes the main change: updating the test dependency mise to version 2026.9.13.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check. Docstring coverage is scoped to functions touched by this diff. Analyzed 0 functions across 0…
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Commit to this branch
• Create a new PR

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}