Skip to content

Say which product code identify-gaps checks and how translate branches each locale #925

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
lmac-1 merged 1 commit into from
Oct 16, 2026
Merged

Say which product code identify-gaps checks and how translate branches each locale #925

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
5 changes: 4 additions & 1 deletion .agents/skills/identify-gaps/SKILL.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -33,7 +33,10 @@ with the last one.
Pick out the things a reader would act on: code samples, function names, flags,
button labels, defaults, versions, limits. Check each against the code:
`OpenFn/lightning` for the web app, `OpenFn/kit` for the CLI, `OpenFn/adaptors`
for adaptor functions. Note the file and line. Anything you cannot check from
for adaptor functions. Check the latest `main`, not a local checkout, which may
be on another branch: `git clone --depth 1 https://github.com/OpenFn/<repo>.git
/tmp/<repo>`, or `git pull` it if it is already there. Note the file and line,
and the commit you checked. Anything you cannot check from
code, such as pricing, policy, or per-deployment settings, is a question for the
product team. Try each external link twice: a 404 or 410 means it is dead, but a
403 or 429 does not.
Expand Down
9 changes: 6 additions & 3 deletions .agents/skills/translate/SKILL.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -80,9 +80,12 @@ Build the whole site, not just your locale. `yarn build --locale <locale>`
builds the locale at the site root, so every correct `/es/...` link shows up as
broken.

Open one PR per locale, separate from the English PR. Translated files do not
count toward the 20-file limit, because a locale's translations are reviewed as
a set. In the PR description, say which tool and model translated the text. If
Open one PR per locale, separate from the English PR. Commit each locale on its
own branch, created from the current one and named after it plus the locale,
such as `fix-alerts-es`. If the English is not on `main` yet, open the PR
against the English branch and say so in the description. Translated files do
not count toward the 20-file limit, because a locale's translations are reviewed
as a set. In the PR description, say which tool and model translated the text. If
you spot a problem in the English while translating, list it in the PR
description under "Problems in the English", with the file and line. Do not fix
it in this PR.
Loading