Skip to content

Dependency (transifex/language): Updates for project NETworkManager #3636

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
mergify merged 16 commits into from
Oct 21, 2026
Merged

Dependency (transifex/language): Updates for project NETworkManager #3636

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
16 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
830d9ac
Dependency (transifex/language): Translate Strings.resx in zh_TW
transifex-integration[bot] Oct 20, 2026
bff4e8a
Dependency (transifex/language): Translate Strings.resx in fr_FR
transifex-integration[bot] Oct 20, 2026
05b5d47
Dependency (transifex/language): Translate Strings.resx in es_ES
transifex-integration[bot] Oct 20, 2026
781b58a
Dependency (transifex/language): Translate Strings.resx in zh_CN
transifex-integration[bot] Oct 20, 2026
1fe3e38
Dependency (transifex/language): Translate Strings.resx in ru_RU
transifex-integration[bot] Oct 20, 2026
cae9f7b
Dependency (transifex/language): Translate Strings.resx in cs_CZ
transifex-integration[bot] Oct 20, 2026
93779ca
Dependency (transifex/language): Translate Strings.resx in lb
transifex-integration[bot] Oct 20, 2026
2b05278
Dependency (transifex/language): Translate Strings.resx in pl_PL
transifex-integration[bot] Oct 20, 2026
48a4f30
Dependency (transifex/language): Translate Strings.resx in ko_KR
transifex-integration[bot] Oct 20, 2026
337f5b7
Dependency (transifex/language): Translate Strings.resx in nl_NL
transifex-integration[bot] Oct 20, 2026
b575872
Dependency (transifex/language): Translate Strings.resx in de_DE
transifex-integration[bot] Oct 20, 2026
24ec9f6
Dependency (transifex/language): Translate Strings.resx in hu_HU
transifex-integration[bot] Oct 20, 2026
4ef0767
Dependency (transifex/language): Translate Strings.resx in it_IT
transifex-integration[bot] Oct 20, 2026
5a2c8a4
Dependency (transifex/language): Translate Strings.resx in ja_JP
transifex-integration[bot] Oct 20, 2026
023e62a
Dependency (transifex/language): Translate Strings.resx in sl_SI
transifex-integration[bot] Oct 20, 2026
294e83c
Dependency (transifex/language): Translate Strings.resx in sv_SE
transifex-integration[bot] Oct 20, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
69 changes: 69 additions & 0 deletions Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.cs-CZ.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4313,6 +4313,75 @@ You can copy your profile files from “{0}” to “{1}” to migrate your exis
<data name="FirewallRules" xml:space="preserve">
<value>Firewall rules</value>
</data>
<data name="HelpMessage_FirewallShowAllRules" xml:space="preserve">
<value>Show all active Windows Firewall rules (e.g. Windows built-in rules, rules created by other applications or from Group Policy) instead of only the rules managed by NETworkManager. Rules not managed by NETworkManager can be enabled, disabled, deleted or copied, but not edited. Rules from a policy (e.g. Group Policy or MDM) can only be copied.</value>
</data>
<data name="FirewallRuleUnsupportedValuesMessage" xml:space="preserve">
<value>This rule uses values that are not supported by NETworkManager (e.g. port keywords like RPC, a combination of interface types, a protocol like IGMP or the program System). Editing or copying the rule is not supported (yet), because these values would be lost and the new rule could apply to more traffic (e.g. to all ports).</value>
</data>
<data name="FirewallRuleManagedByGroupPolicyMessage" xml:space="preserve">
<value>Managed by Group Policy. The rule can't be changed locally, but it can be copied.</value>
</data>
<data name="FirewallRuleManagedByMDMMessage" xml:space="preserve">
<value>Managed by Mobile Device Management (MDM), e.g. Microsoft Intune. The rule can't be changed locally, but it can be copied.</value>
</data>
<data name="FirewallRuleManagedByOtherMessage" xml:space="preserve">
<value>Created by Windows at runtime (e.g. dynamic or hardcoded rule). The rule can't be changed locally, but it can be copied.</value>
</data>
<data name="FirewallRulesManagedByPolicyMessage" xml:space="preserve">
<value>At least one of the selected rules is managed by a policy (e.g. Group Policy or MDM) or created by Windows at runtime and can't be changed locally.</value>
</data>
<data name="FirewallRulesNoLongerExistMessage" xml:space="preserve">
<value>One or more of the selected firewall rules no longer exist (e.g. deleted in the Windows Firewall management console). Nothing was changed.</value>
</data>
<data name="LoadingFirewallRulesDots" xml:space="preserve">
<value>Loading firewall rules...</value>
</data>
<data name="NoFirewallRulesFoundMessage" xml:space="preserve">
<value>No firewall rules found. Use "Add rule..." to create a rule or enable "Show all rules" in the settings to show all Windows Firewall rules.</value>
</data>
<data name="IcmpTypes" xml:space="preserve">
<value>ICMP types</value>
</data>
<data name="NetworkAdapters" xml:space="preserve">
<value>Network adapters</value>
</data>
<data name="UsersAndAuthentication" xml:space="preserve">
<value>Users and authentication</value>
</data>
<data name="AppPackage" xml:space="preserve">
<value>App package</value>
</data>
<data name="CopyFirewallRuleHiddenPropertiesMessage" xml:space="preserve">
<value>The rule "{0}" uses the following properties, which are not supported by NETworkManager and are not copied:

{1}

The new rule may apply to more traffic than the original rule (e.g. to all services of a program instead of a single one). Please review the new rule carefully before saving it.</value>
</data>
<data name="ShowAllRules" xml:space="preserve">
<value>Show all rules</value>
</data>
<data name="FirewallRuleManagedMessage" xml:space="preserve">
<value>Managed by NETworkManager.</value>
</data>
<data name="FirewallRuleNotManagedMessage" xml:space="preserve">
<value>Not managed by NETworkManager (e.g. a Windows built-in rule or a rule created by another application). The rule can be enabled, disabled, deleted or copied, but editing is not supported (yet).</value>
</data>
<data name="EnableRulesX" xml:space="preserve">
<value>Enable rules ({0})</value>
</data>
<data name="DisableRulesX" xml:space="preserve">
<value>Disable rules ({0})</value>
</data>
<data name="FirewallRulesNotManagedWarningMessage" xml:space="preserve">
<value>The following rules are not managed by NETworkManager (e.g. Windows built-in rules or rules created by other applications). Changing them may affect the network functionality of Windows or other applications:

{0}</value>
</data>
<data name="EditFirewallRuleNotManagedMessage" xml:space="preserve">
<value>Editing rules that are not managed by NETworkManager is not supported (yet), because they may use properties that can't be shown in the dialog (e.g. rule group, service or ICMP types). Use "Copy as..." to create a managed copy of the rule.</value>
</data>
<data name="WindowsFirewallSettings" xml:space="preserve">
<value>Windows Firewall settings</value>
</data>
Expand Down
79 changes: 74 additions & 5 deletions Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.de-DE.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4313,6 +4313,75 @@ Bei Bedarf können Sie die Profildateien von „{0}“ nach „{1}“ kopieren,
<data name="FirewallRules" xml:space="preserve">
<value>Firewall-Regeln</value>
</data>
<data name="HelpMessage_FirewallShowAllRules" xml:space="preserve">
<value>Alle aktiven Windows-Firewall-Regeln anzeigen (z. B. integrierte Windows-Regeln, von anderen Anwendungen erstellte Regeln oder Regeln aus Gruppenrichtlinien) statt nur der von NETworkManager verwalteten Regeln. Nicht von NETworkManager verwaltete Regeln können aktiviert, deaktiviert, gelöscht oder kopiert, aber nicht bearbeitet werden. Regeln aus einer Richtlinie (z. B. Gruppenrichtlinie oder MDM) können nur kopiert werden.</value>
</data>
<data name="FirewallRuleUnsupportedValuesMessage" xml:space="preserve">
<value>Diese Regel verwendet Werte, die von NETworkManager nicht unterstützt werden (z. B. Port-Schlüsselwörter wie RPC, eine Kombination von Schnittstellentypen, ein Protokoll wie IGMP oder das Programm System). Bearbeiten oder Kopieren der Regel wird (noch) nicht unterstützt, da diese Werte verloren gehen würden und die neue Regel für mehr Datenverkehr gelten könnte (z. B. für alle Ports).</value>
</data>
<data name="FirewallRuleManagedByGroupPolicyMessage" xml:space="preserve">
<value>Durch Gruppenrichtlinie verwaltet. Die Regel kann lokal nicht geändert, aber kopiert werden.</value>
</data>
<data name="FirewallRuleManagedByMDMMessage" xml:space="preserve">
<value>Durch Mobile Device Management (MDM) verwaltet, z. B. Microsoft Intune. Die Regel kann lokal nicht geändert, aber kopiert werden.</value>
</data>
<data name="FirewallRuleManagedByOtherMessage" xml:space="preserve">
<value>Zur Laufzeit von Windows erstellt (z. B. dynamische oder fest codierte Regel). Die Regel kann lokal nicht geändert, aber kopiert werden.</value>
</data>
<data name="FirewallRulesManagedByPolicyMessage" xml:space="preserve">
<value>Mindestens eine der ausgewählten Regeln wird durch eine Richtlinie verwaltet (z. B. Gruppenrichtlinie oder MDM) oder wurde zur Laufzeit von Windows erstellt und kann lokal nicht geändert werden.</value>
</data>
<data name="FirewallRulesNoLongerExistMessage" xml:space="preserve">
<value>Eine oder mehrere der ausgewählten Firewall-Regeln sind nicht mehr vorhanden (z. B. in der Verwaltungskonsole der Windows-Firewall gelöscht). Es wurde nichts geändert.</value>
</data>
<data name="LoadingFirewallRulesDots" xml:space="preserve">
<value>Firewall-Regeln werden geladen...</value>
</data>
<data name="NoFirewallRulesFoundMessage" xml:space="preserve">
<value>Keine Firewall-Regeln gefunden. Verwenden Sie „Regel hinzufügen...“, um eine Regel zu erstellen, oder aktivieren Sie „Alle Regeln anzeigen“ in den Einstellungen, um alle Windows-Firewall-Regeln anzuzeigen.</value>
</data>
<data name="IcmpTypes" xml:space="preserve">
<value>ICMP-Typen</value>
</data>
<data name="NetworkAdapters" xml:space="preserve">
<value>Netzwerkadapter</value>
</data>
<data name="UsersAndAuthentication" xml:space="preserve">
<value>Benutzer und Authentifizierung</value>
</data>
<data name="AppPackage" xml:space="preserve">
<value>App-Paket</value>
</data>
<data name="CopyFirewallRuleHiddenPropertiesMessage" xml:space="preserve">
<value>Die Regel „{0}“ verwendet die folgenden Eigenschaften, die von NETworkManager nicht unterstützt und nicht kopiert werden:

{1}

Die neue Regel kann für mehr Datenverkehr gelten als die ursprüngliche Regel (z. B. für alle Dienste eines Programms statt nur für einen einzelnen). Bitte überprüfen Sie die neue Regel sorgfältig, bevor Sie sie speichern.</value>
</data>
<data name="ShowAllRules" xml:space="preserve">
<value>Alle Regeln anzeigen</value>
</data>
<data name="FirewallRuleManagedMessage" xml:space="preserve">
<value>Von NETworkManager verwaltet.</value>
</data>
<data name="FirewallRuleNotManagedMessage" xml:space="preserve">
<value>Nicht von NETworkManager verwaltet (z. B. eine integrierte Windows-Regel oder eine von einer anderen Anwendung erstellte Regel). Die Regel kann aktiviert, deaktiviert, gelöscht oder kopiert werden, Bearbeiten wird aber (noch) nicht unterstützt.</value>
</data>
<data name="EnableRulesX" xml:space="preserve">
<value>Regeln aktivieren ({0})</value>
</data>
<data name="DisableRulesX" xml:space="preserve">
<value>Regeln deaktivieren ({0})</value>
</data>
<data name="FirewallRulesNotManagedWarningMessage" xml:space="preserve">
<value>Die folgenden Regeln werden nicht von NETworkManager verwaltet (z. B. integrierte Windows-Regeln oder von anderen Anwendungen erstellte Regeln). Das Ändern dieser Regeln kann die Netzwerkfunktionen von Windows oder anderen Anwendungen beeinträchtigen:

{0}</value>
</data>
<data name="EditFirewallRuleNotManagedMessage" xml:space="preserve">
<value>Das Bearbeiten von Regeln, die nicht von NETworkManager verwaltet werden, wird (noch) nicht unterstützt, da sie Eigenschaften verwenden können, die im Dialog nicht angezeigt werden können (z. B. Regelgruppe, Dienst oder ICMP-Typen). Verwenden Sie „Kopieren als...“, um eine verwaltete Kopie der Regel zu erstellen.</value>
</data>
<data name="WindowsFirewallSettings" xml:space="preserve">
<value>Windows Firewall Einstellungen</value>
</data>
Expand Down Expand Up @@ -4724,20 +4793,20 @@ Cloudflare speichert möglicherweise Ihre IP-Adresse und Netzwerkinformationen.
<value>Einträge löschen ({0})</value>
</data>
<data name="CopyEntry" xml:space="preserve">
<value>Copy entry</value>
<value>Eintrag kopieren</value>
</data>
<data name="CopyRule" xml:space="preserve">
<value>Copy rule</value>
<value>Regel kopieren</value>
</data>
<data name="DeleteFirewallRulesMessage" xml:space="preserve">
<value>The selected firewall rules are permanently deleted:
<value>Die ausgewählten Firewall-Regeln werden endgültig gelöscht:

{0}</value>
</data>
<data name="DeleteRules" xml:space="preserve">
<value>Delete rules</value>
<value>Regeln löschen</value>
</data>
<data name="DeleteRulesX" xml:space="preserve">
<value>Delete rules ({0})</value>
<value>Regeln löschen ({0})</value>
</data>
</root>
69 changes: 69 additions & 0 deletions Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.es-ES.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4310,6 +4310,75 @@ You can copy your profile files from “{0}” to “{1}” to migrate your exis
<data name="FirewallRules" xml:space="preserve">
<value>Firewall rules</value>
</data>
<data name="HelpMessage_FirewallShowAllRules" xml:space="preserve">
<value>Show all active Windows Firewall rules (e.g. Windows built-in rules, rules created by other applications or from Group Policy) instead of only the rules managed by NETworkManager. Rules not managed by NETworkManager can be enabled, disabled, deleted or copied, but not edited. Rules from a policy (e.g. Group Policy or MDM) can only be copied.</value>
</data>
<data name="FirewallRuleUnsupportedValuesMessage" xml:space="preserve">
<value>This rule uses values that are not supported by NETworkManager (e.g. port keywords like RPC, a combination of interface types, a protocol like IGMP or the program System). Editing or copying the rule is not supported (yet), because these values would be lost and the new rule could apply to more traffic (e.g. to all ports).</value>
</data>
<data name="FirewallRuleManagedByGroupPolicyMessage" xml:space="preserve">
<value>Managed by Group Policy. The rule can't be changed locally, but it can be copied.</value>
</data>
<data name="FirewallRuleManagedByMDMMessage" xml:space="preserve">
<value>Managed by Mobile Device Management (MDM), e.g. Microsoft Intune. The rule can't be changed locally, but it can be copied.</value>
</data>
<data name="FirewallRuleManagedByOtherMessage" xml:space="preserve">
<value>Created by Windows at runtime (e.g. dynamic or hardcoded rule). The rule can't be changed locally, but it can be copied.</value>
</data>
<data name="FirewallRulesManagedByPolicyMessage" xml:space="preserve">
<value>At least one of the selected rules is managed by a policy (e.g. Group Policy or MDM) or created by Windows at runtime and can't be changed locally.</value>
</data>
<data name="FirewallRulesNoLongerExistMessage" xml:space="preserve">
<value>One or more of the selected firewall rules no longer exist (e.g. deleted in the Windows Firewall management console). Nothing was changed.</value>
</data>
<data name="LoadingFirewallRulesDots" xml:space="preserve">
<value>Loading firewall rules...</value>
</data>
<data name="NoFirewallRulesFoundMessage" xml:space="preserve">
<value>No firewall rules found. Use "Add rule..." to create a rule or enable "Show all rules" in the settings to show all Windows Firewall rules.</value>
</data>
<data name="IcmpTypes" xml:space="preserve">
<value>ICMP types</value>
</data>
<data name="NetworkAdapters" xml:space="preserve">
<value>Network adapters</value>
</data>
<data name="UsersAndAuthentication" xml:space="preserve">
<value>Users and authentication</value>
</data>
<data name="AppPackage" xml:space="preserve">
<value>App package</value>
</data>
<data name="CopyFirewallRuleHiddenPropertiesMessage" xml:space="preserve">
<value>The rule "{0}" uses the following properties, which are not supported by NETworkManager and are not copied:

{1}

The new rule may apply to more traffic than the original rule (e.g. to all services of a program instead of a single one). Please review the new rule carefully before saving it.</value>
</data>
<data name="ShowAllRules" xml:space="preserve">
<value>Show all rules</value>
</data>
<data name="FirewallRuleManagedMessage" xml:space="preserve">
<value>Managed by NETworkManager.</value>
</data>
<data name="FirewallRuleNotManagedMessage" xml:space="preserve">
<value>Not managed by NETworkManager (e.g. a Windows built-in rule or a rule created by another application). The rule can be enabled, disabled, deleted or copied, but editing is not supported (yet).</value>
</data>
<data name="EnableRulesX" xml:space="preserve">
<value>Enable rules ({0})</value>
</data>
<data name="DisableRulesX" xml:space="preserve">
<value>Disable rules ({0})</value>
</data>
<data name="FirewallRulesNotManagedWarningMessage" xml:space="preserve">
<value>The following rules are not managed by NETworkManager (e.g. Windows built-in rules or rules created by other applications). Changing them may affect the network functionality of Windows or other applications:

{0}</value>
</data>
<data name="EditFirewallRuleNotManagedMessage" xml:space="preserve">
<value>Editing rules that are not managed by NETworkManager is not supported (yet), because they may use properties that can't be shown in the dialog (e.g. rule group, service or ICMP types). Use "Copy as..." to create a managed copy of the rule.</value>
</data>
<data name="WindowsFirewallSettings" xml:space="preserve">
<value>Windows Firewall settings</value>
</data>
Expand Down
Loading
Loading