diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index 24b2a2f..d3a5d52 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -1,4 +1,4 @@
-# This file is automatically @generated by Poetry 2.3.0 and should not be changed by hand.
+# This file is automatically @generated by Poetry 2.5.1 and should not be changed by hand.
 
 [[package]]
 name = "accessible-pygments"
@@ -1329,7 +1329,7 @@ files = [
 
 [package.dependencies]
 click = ">=7.0"
-docker = {version = ">=4.0.0,<7.0.0 || >7.0.0", markers = "sys_platform != \"win32\""}
+docker = {version = ">=4.0.0,!=7.0.0", markers = "sys_platform != \"win32\""}
 docutils = ">=0.21.2"
 exasol-error-reporting = ">=1.0.0,<2"
 fabric = ">=3.0.1,<4"
@@ -3401,8 +3401,8 @@ files = [
 [package.dependencies]
 numpy = [
     {version = ">=1.22.4", markers = "python_version < \"3.11\""},
-    {version = ">=1.26.0", markers = "python_version >= \"3.12\""},
     {version = ">=1.23.2", markers = "python_version == \"3.11\""},
+    {version = ">=1.26.0", markers = "python_version >= \"3.12\""},
 ]
 python-dateutil = ">=2.8.2"
 pytz = ">=2020.1"
@@ -3931,10 +3931,10 @@ astroid = ">=4.0.2,<=4.1.dev0"
 colorama = {version = ">=0.4.5", markers = "sys_platform == \"win32\""}
 dill = [
     {version = ">=0.2", markers = "python_version < \"3.11\""},
-    {version = ">=0.3.7", markers = "python_version >= \"3.12\""},
     {version = ">=0.3.6", markers = "python_version == \"3.11\""},
+    {version = ">=0.3.7", markers = "python_version >= \"3.12\""},
 ]
-isort = ">=5,<5.13 || >5.13,<10"
+isort = ">=5,!=5.13,<10"
 mccabe = ">=0.6,<0.8"
 platformdirs = ">=2.2"
 tomli = {version = ">=1.1", markers = "python_version < \"3.11\""}
@@ -5410,7 +5410,7 @@ sphinx-jinja2-compat = ">=0.1.0"
 sphinx-prompt = ">=1.1.0"
 sphinx-tabs = ">=3.4.7,<3.6.0"
 tabulate = ">=0.8.7"
-typing-extensions = ">=3.7.4.3,<3.10.0.1 || >3.10.0.1"
+typing-extensions = ">=3.7.4.3,!=3.10.0.1"
 
 [package.extras]
 all = ["coincidence (>=0.4.3)", "pygments (>=2.7.4,<=2.13.0)"]
@@ -5759,22 +5759,22 @@ files = [
 
 [[package]]
 name = "tornado"
-version = "6.5.8"
+version = "6.5.10"
 description = "Tornado is a Python web framework and asynchronous networking library, originally developed at FriendFeed."
 optional = false
 python-versions = ">=3.9"
 groups = ["dev"]
 files = [
-    {file = "tornado-6.5.8-cp39-abi3-macosx_10_9_universal2.whl", hash = "sha256:cc6aa787d7cfab7c3d35189dc7a56fbd2399a569624c730c6b55b3d6531d0403"},
-    {file = "tornado-6.5.8-cp39-abi3-macosx_10_9_x86_64.whl", hash = "sha256:9715b5eb79735b2bcd454ce216a9275b7c0470e64ea1bf5742f78b2f72b26eeb"},
-    {file = "tornado-6.5.8-cp39-abi3-manylinux1_x86_64.manylinux_2_28_x86_64.manylinux_2_5_x86_64.whl", hash = "sha256:547d63f450d570c14fe0e8db2cfb14c9bbd1c2503b4a6612586267955aa47b58"},
-    {file = "tornado-6.5.8-cp39-abi3-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.manylinux_2_28_aarch64.whl", hash = "sha256:7e2360a0ffbe145eca8af0b19cb7203d79b1a98dd4cccdd6b368f6f49c2e3808"},
-    {file = "tornado-6.5.8-cp39-abi3-musllinux_1_2_aarch64.whl", hash = "sha256:5d242290bdf7ab3151bc1065fdd75c0dcc21cbc7b49f22a4c56329c2d6566d22"},
-    {file = "tornado-6.5.8-cp39-abi3-musllinux_1_2_x86_64.whl", hash = "sha256:7b94ff0e128fe0542f3bd331fb44d06260fc4ac16881545159f34ef08aad4195"},
-    {file = "tornado-6.5.8-cp39-abi3-win32.whl", hash = "sha256:67832909c4779c64942380cb5f044a5c6163d00831472d80e25e115de9917836"},
-    {file = "tornado-6.5.8-cp39-abi3-win_amd64.whl", hash = "sha256:11881db6b7c168494be2c2d12e65931451bdf7ee718535418ae1d8855dd5a0ee"},
-    {file = "tornado-6.5.8-cp39-abi3-win_arm64.whl", hash = "sha256:68a7468c7e289f8514d7d664101753903217eff1bb6822c6b5994a0b5f5bcb26"},
-    {file = "tornado-6.5.8.tar.gz", hash = "sha256:9452e1b208a8bd771e2cb1f2ff564985b9b214bdebbe622793e1799e0a6bd23f"},
+    {file = "tornado-6.5.10-cp39-abi3-macosx_10_9_universal2.whl", hash = "sha256:9261783640e23258694a9ff0795df430a5a7b0a651d3dd53dd0969ad6be16da7"},
+    {file = "tornado-6.5.10-cp39-abi3-macosx_10_9_x86_64.whl", hash = "sha256:83e6cf438b106c6b3852d70960967bb1b70c87438050dca0981e4b9aa751a4c1"},
+    {file = "tornado-6.5.10-cp39-abi3-manylinux1_x86_64.manylinux_2_28_x86_64.manylinux_2_5_x86_64.whl", hash = "sha256:bdf942448169e5336451d0494d7e3d81cfa726d5aa312affdc4682dd62a62f6d"},
+    {file = "tornado-6.5.10-cp39-abi3-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.manylinux_2_28_aarch64.whl", hash = "sha256:69acca6501eed74582b76dbbceee2a91613f54728e3e418346000d7103101676"},
+    {file = "tornado-6.5.10-cp39-abi3-musllinux_1_2_aarch64.whl", hash = "sha256:66aaa3f57d30c6e6becee83ff28055d5930ac724214bde99393eefda83d5e015"},
+    {file = "tornado-6.5.10-cp39-abi3-musllinux_1_2_x86_64.whl", hash = "sha256:4bd192b959f9128fb99b8898148070ba4574c9589b78bce42d1851131fe85828"},
+    {file = "tornado-6.5.10-cp39-abi3-win32.whl", hash = "sha256:302eb1e0e3e159314eb591920529fdea80acca92df5510a2cec5bbd4f099ec72"},
+    {file = "tornado-6.5.10-cp39-abi3-win_amd64.whl", hash = "sha256:37ae8f150cecfdbf747fc4e12f5e9a97ecd8cf1d4cdb3f119e2de84b11196918"},
+    {file = "tornado-6.5.10-cp39-abi3-win_arm64.whl", hash = "sha256:ce045d3c298fddd30e89a2777f97039d1b641eb9518ac7b26a4721903539c694"},
+    {file = "tornado-6.5.10.tar.gz", hash = "sha256:a6b1ccd08c04b4a06fb5aeb381be99de5ad1e5375c1785e31d78c880feb57687"},
 ]
 
 [[package]]
@@ -5795,7 +5795,7 @@ keyring = {version = ">=21.2.0", markers = "platform_machine != \"ppc64le\" and
 packaging = ">=24.0"
 readme-renderer = ">=35.0"
 requests = ">=2.20"
-requests-toolbelt = ">=0.8.0,<0.9.0 || >0.9.0"
+requests-toolbelt = ">=0.8.0,!=0.9.0"
 rfc3986 = ">=1.4.0"
 rich = ">=12.0.0"
 urllib3 = ">=1.26.0"